The system tray support on Windows is pretty good in Betterbird, enhanced when compared to Thunderbird by an informative tooltip so check which folders contain new or unread mail:

Betterbird on Linux delivers the same functionality: System tray support, informative tooltip, minimise to tray, "tray icon always". It's all described in this section of our Expert Tips page.
We don't want to turn this post into another rant about Thunderbird, so it suffices to say that Thunderbird despite their new implementation in Rust here and here never pulled it off, their effort silently died off, and they never paid attention to a string of outstanding problems linked as dependents of this meta bug. The current state of Thunderbird affairs is that only Daily shows a permanent, fixed and pretty useless system tray icon with "Thunderbird Daily" as a tooltip - wow!
Now, with the advent of Wayland, system tray support has run into various issues:
For starters, Wayland doesn't have a concept of minimising windows, yes, you read correctly. Refer to these discussions: Gnome-Gtk and Free Desktop. Some quotes from the first reference:
Wayland does not have a concept of iconified windows.
I would suggest that we rename iconified to minimized in gtk4.
There is no minimize support in either the xdg-shell or the gtk-shell protocols; surfaces can request minimization, but ...
Plus, there's no state for minimization, which means we cannot set the state on configure, like we do for maximize/fullscreen.
Since Wayland doesn't have a concept of minimising, no minimise event is sent to a window that is being minimised, which is documented here. In Betterbird, we implemented a hack where our own code generates the missing event, when Betterbird's own control to minimise is clicked.
So it's understandable that the system controls on the system title bar don't work (reported here and here)

where as the controls drawn by Betterbird into the menu bar work:

Also not working: Clicking taskbar buttons, or pressing "minimise window" keyboard shortcuts that the window manager may offer, reported here.
To add insult to injury, there was a time when restoring a window from the system tray caused a graphics glitch, but that seems to have been fixed by changes in the Mozilla platform in Betterbird 140.



